意思是
打死你了。
山西话，分为晋语和中原官话汾河片。山西南部三市临汾、运城、晋城（沁水县西）用中原官话汾河片，其他都用晋语。
干蛋的解释:
山西方言。穷光蛋。 胡俊德 《民和县第五区官亭农业生产 合作 社是怎样解决 组织 不纯的 问题 》：“我们这些人，还是干蛋。”
山西话中的“拍胯骨子”通常指的是用手掌轻轻拍打对方的胯部，是一种亲昵或者玩笑的动作，有时也可能带有轻微的责备意味。
这种表达方式在不同的语境中可能有不同的含义，但基本上是一种非正式的身体接触，用来表达友好或者戏谑的情绪。