东江湖环湖自驾游是一个非常不错的选择，以下是一些攻略：

路线规划：从衡阳出发，可以沿着衡炎高速公路一路向南，直达东江湖畔。推荐的路线是：衡阳-岳阳-长沙-衡阳（全程大约280公里），具体行程可以根据个人时间和兴趣安排。

景点推荐：东江湖周边有许多著名的景点，包括东江大坝、龙景峡谷、南岳山、天岳关等。其中，东江大坝是东江湖的核心景区，可以乘坐游船游览湖景，也可以参观大坝工程遗址和水利展览馆。龙景峡谷是一个以原始森林、奇峰怪石、清泉飞瀑为主要特色的自然风景区，可以进行漂流、攀岩等活动。南岳山是一个以道教文化、佛教文化、武术文化为主要特色的旅游胜地，有着悠久的历史和丰富的文化内涵。天岳关是一个以自然奇观、峰峦叠嶂、古道雄关为主要特色的景区，是湘南最著名的山口之一。

住宿推荐：在东江湖周边有许多度假村和酒店，可以根据个人喜好选择。推荐的度假村包括：衡阳探湖酒店、龙山栖湖酒店、天栖湖酒店等。

餐饮推荐：东江湖周边的餐饮以湖鲜为主，口感鲜美。推荐的特色美食包括：渣江鱼、口味鸭、火锅鸡等。此外，还有一些小吃和快餐店也可以尝试。

安全提示：在自驾游过程中，需要注意安全。建议保持车速适中，注意交通规则，不要超速行驶。同时，要注意行车安全，特别是在山区或多雨潮湿的季节。在旅游过程中，也需要保管好贵重物品，特别是钱包和手机等。